COVID-19

Автор Тема: COVID-19  (Прочитано 1381703 раз)

Это Я

  • Завсегдатай
  • ****
  • Сообщений: 2204
    • Просмотр профиля
Re: COVID-19
« Ответ #7680 : 20.01.2023, 10:59:59 »
Кто то у нас тут хотел файзером ширнуться. ;)
https://t.me/anonfromusa/2188      :o

aeroplan

  • Не случайный
  • **
  • Сообщений: 488
    • Просмотр профиля

Frozen

  • Не случайный
  • **
  • Сообщений: 439
  • ¡No pasarán!
    • Просмотр профиля
Re: COVID-19
« Ответ #7682 : 25.05.2023, 08:37:35 »
Мнение врача-вирусолога Ольги Матвеевой очень важно для нас.
Вот бы еще пруфы увидеть, непосредственно в статье ВОЗ.

aeroplan

  • Не случайный
  • **
  • Сообщений: 488
    • Просмотр профиля
Re: COVID-19
« Ответ #7683 : 25.05.2023, 09:46:59 »
Мнение врача-вирусолога Ольги Матвеевой очень важно для нас...
Дык эта Ольга- не главное в статье.
  Здесь воначо: ... в немецком институте вирусологии имени Пауля Эрлаха зафиксировали 333 тысячи случаев побочных явлений от прививки..."

The BEST

  • Завсегдатай
  • ****
  • Сообщений: 3848
    • Просмотр профиля
Re: COVID-19
« Ответ #7684 : 25.05.2023, 10:08:17 »
Ух ты)
Ковидная тема еще жива)

akar

  • Завсегдатай
  • ****
  • Сообщений: 1086
    • Просмотр профиля
Re: COVID-19
« Ответ #7685 : 25.05.2023, 11:23:07 »
Ну,вот...
https://doctor.rambler.ru/coronavirus/50788533-voz-priznala-vaktsinu-ot-koronavirusa-vrednoy-posle-okonchaniya-pandemii/
Всемирная организация здравоохранения пишет про мутации вируса и необходимость производить вакцины с нужным составом - https://www.who.int/news/item/18-05-2023-statement-on-the-antigen-composition-of-covid-19-vaccines
Здесь воначо: ... в немецком институте вирусологии имени Пауля Эрлаха зафиксировали 333 тысячи случаев побочных явлений от прививки..."
Во-первых, переврали название института.
Во-вторых, в отчёте https://www.pei.de/SharedDocs/Downloads/DE/newsroom/dossiers/sicherheitsberichte/sicherheitsbericht-27-12-20-bis-31-10-22-aus-bulletin-zur-arzneimittelsicherheit-4-2022-s-29-34.pdf?__blob=publicationFile&v=4 прочитали про побочные эффекты, но при переводе словосочетания "Verdachtsfälle von Nebenwirkungen" перевели только Nebenwirkungen (побочные эффекты), убрав Verdachtsfälle (подозрения или предположения). Такое искажение смысла, когда предположение иностранного автора преподносится в переводе как его утверждение, вижу не первый раз, причём бывает и в гораздо более чувствительной теме. Не стесняйтесь проверять - распространять такие переводы могут по глупости, а могут и намеренно.

sky star

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9212
  • et servi etus servient illi
    • Просмотр профиля
Re: COVID-19
« Ответ #7686 : 25.05.2023, 14:18:48 »
пфайзер видать "вечный" - ему даже скандалы с фальсификацией клинических испытаний не почем :)

Урсула Ф первое место в списке ВОЗ

я даже скролить не стал

Это Я

  • Завсегдатай
  • ****
  • Сообщений: 2204
    • Просмотр профиля
Re: COVID-19
« Ответ #7687 : 25.05.2023, 22:02:06 »
пфайзер видать "вечный" - ему даже скандалы с фальсификацией клинических испытаний не почем :)

Урсула Ф первое место в списке ВОЗ

я даже скролить не стал

Пфайзер, он того кого надо пфайзер. :)
А если кто не выживет то это его проблемы.