paravis, так тут и надо удалить нижнее кольцо, чтобы один канал прилип к земле. Кончик будет канал. 2канал+земля будет землёй, просто из двух проводов
П.с. на сколько я помню структуру разъёма, там идёт стержень самый кончик разъёма потом одевается гильза это второй канал, ещё одна гильза это земля. Если удалить второе пластиковое кольцо снизу упрёшься в гильзу второго канала, залудить, зачистить и всё