Intelligentsia - это вполне себе английское слово. Может, Виктор намекает на консервную банку?
Да нет, именно на intelligentsia.
Слово такое существует, достаточно проверить Websters. Но в жизни оно не используется. Вообще. Никем вне особой группы, в которую или входят выходцы из стран бывшей "Восточной Европы", или люди, профессионально общающиеся с таковыми (или работа которых связана с бизнесом/изучением тех стран). То есть, использование этого слова как название брэнда кофе, не будет понято типа 99% населения.
Но и наоборот, наиболее известный в округе "русский магазин" называется "Babushka's Deli", но это именно что делается для привлечения узкой группы соответствующих потребителей (коренные американцы там почти ничего не покупают).
